(Edson Leão)
Não sou Erza Pound
Não domino chinês
Então aceito traduções:
“O céu e a terra não são humanos
Não têm qualquer piedade
Para eles milhares de criaturas
São como cães de palha
Que serão destruídos no sacrifício”*
Tomado de esquizofrenia
O mercado
Como um Napoleão de hospício
Julga ser “o céu e a terra”
Sob os auspícios da razão
Ou pelo menos
Do fim da história.
Do lado de lá do balcão
A atendente da empresa de telefonia
À beira de um ataque de nervos.
Do lado de cá
Bruce Banner se contorce
Mudando o tom da pele
E começando a rasgar suas vestes.
Em algum ponto do planeta
Um acionista de corporação
Toma pílulas pra ansiedade
Depois do diagnóstico de câncer.
Em algum plano do universo
Dante Alighieri invoca a musa
Prestes a escrever o décimo círculo...
*Lao Tsé, traduzido e adaptado por Murillo Nunes de Azevedo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário